Dr. Andre Retterath

General Partner @EarlybirdVC

@AndreRetterath

1 episode · 3 moments · last on 1 May 2026

1 May 2026Earnings Call Bonanza, OpenAI Trial, Legora $50M Extension CRO Joins, King Charles Dinner

57:187 min

Musk vs Altman: The OpenAI 'Stolen Charity' Trial Begins

The hosts dig into the Musk v. OpenAI trial, where Musk testified that OpenAI 'stole a charity' by converting into a for-profit now valued at $850B, with his lawyer likening OpenAI to a museum selling the Picasso from its gift shop. They walk through early exhibits from The Verge, including a 2015 Altman-Musk email about recruiting donations from Bill Gates and Mark Zuckerberg and Musk's governance demands, plus courtroom memes.

1:04:2216 min

Jarek Kutylowski (DeepL): Real-Time Voice-to-Voice Translation

DeepL founder and CEO Jarek Kutylowski explains the company's push into real-time voice-to-voice translation and why language is a bottleneck both inside global companies and for entering new markets. He argues enterprises are moving past POCs toward specialized vendors, credits product-plus-research focus for DeepL's roughly 82% adoption, and points to embedded translation in customer service as the near-term roadmap.

1:37:3617 min

Dr. Andre Retterath (Earlybird VC): €360M Fund & Augmented VC

Earlybird GP Dr. Andre Retterath announces the firm's new €360M early-stage fund, its largest ever, and walks through its deep tech, infrastructure/foundation model, and AI application theses. He explains how AI collapsed the cost of generation and shifted the bottleneck to distribution, details Earlybird's in-house data stack and 'augmented VC' philosophy, and argues public markets are entering an accountability phase after the capex build-out.